Pages

Wednesday, June 19, 2013

For the lover of EHELA MAL ‘SRI CHANDRARATNE MANAWASINGHE’



Sri Chandraratne Manawasinghe

An innovative journalist , columnist and poet 

Above is the title of an article written by Mr. Edmund Jayasuriya for the Sunday Observer ( 16/06/2013) Week end News Paper

Dear Sir 

I like the article very much so after reading your article i thought of dedicating a caption taken by 'me' ( i m not a photographer) for the big name that i have heard ever since i could read ' ayanna , aayanna '  'Mr Sri Chandraratne Manawasinghe', the legendary innovative word weaver.




 ඇහැළ මලින් ගස් පිරිලා
බලන්න හරි ලස්සනයී
අඹ රඹුටන් ජම්බු ඉදිල
අද හැමතැන හරි හැඩයි

ඇහැළ මලින්

දොඹ ගස් යට මල් හැලිලා
සුවඳක් හැමතැන දැනෙයි
වළිකුකුළන් හඬලන විට
අහන් ඉන්න හරි හිතයි

ඇහැළ මලි
න්

ගස්වල දළු සෙලවෙනකොට
ඇඟට හරිම සීතලයි
ඉගිලෙන අර සමනලයින්
අල්ලන්නට බැරි හැඩයි


above is a song from the stage drama  ' Nari Bena' න‍රි‍ බෑ‍නා‍ - written by legendary dramatic Mr. Dayananda Gunawardena (ද‍යා‍න‍න්‍ද‍ ගු‍න‍ව‍ර්ධ‍න‍) ))))

please pardon me for not translating the song the job which is i m not good at :) 



No comments:

Post a Comment