Paths Links People

Paths Links People

Foot Prints

Thonigala Inscriptions are of the 2nd Century BC and carved on Rock. information courtesy;Internet

Thonigala Inscriptions are of the 2nd Century BC and carved on Rock. information courtesy;Internet
Tonigala. (a.) Parumaka Abaya puta parumaka Tisaha wapi acagirika Tisa pawatahi agata anagata catudisa sagasa dine. Dewana pi maharaja Gamini Abaye niyate acanagaraka ca [tawi] rikiya nagaraka ca. Parumaka Abaya puta parumaka Tisa niyata pite raj aha agata anagata catudisa sagasa

History; Path to future

History; Path to future
Reading Future through History, Nagala mountain and the Stupa of the Nagala Kanda Rajamaha Viharaya, Nikaweva, Polpithigama, Kurunegala District.

Wednesday, August 28, 2013

The letters L , O , V , E ( Poetry my way)


w hkak, ‘o hkak, ‘r hkak, ‘h hkak



Ôú;h os.h ( life is long)
W.; hq;=h ( you should learn it)
jgyd .; hq;=h ( you should understand it)
mo fndfydah (there are words - a lot)
mo w;r mo ( words within words)
fomo ( coupled words)
úúO mo ( multiple words)
wl=re ;=< wl=re ( letters within letters)
ta o fndfydah ( such, you will find a lot)

the letters here are unclear aren't they?  is our lives clear always? 

Tn l=ula fiõjdo? ( what were you searching for)
ta ,enqkdo ? ( have you found them)
ud ljqo ta .ek úuiSug ? ( who am I to ask you)

wdor kx.S ……………………
My dear sister ………………

wE hkako
ta w;r ;j;a jpkhls ( ‘she’ is just one of the words)
tho jgyd .; hq;=h Tn ( you will have to understand that)
ta w;r Tyq hkak ;ks mohls ( within, all those words ‘He’ is a singular word)

tfy;a Tn,d hkak nyqjpkhls ( Yet, ‘you’ is a plural word)

'togetherness' how can we 'define' that word ?


tho …………….
jgyd .ekSu myiqo? ( Is it easy to understand? The word ‘YOU’)

ke; (No)
ukao ( why)
ta úuiqfõo Tn ( have you inquired about it?)
ms<s;=r myiqo ke; ( answering is no easy)
fuhhs uf.a ms<s;=r ( This is the answer, mine)
Tn,d hkak 
nyqúO nyqfldaKsl nyqjpkhla 



(the term ‘you’ is a word; plural, that can look at in a different angle, and that shows different facets)


th jgyd .; hq;=h Tn 
(you will need to understand that)

mrsiaiug

(that is only with care

Tn,d hkak wms hkakg
iudko?
wiudko? ( is the word ‘you’ equal to the word ‘we’)


flfia wikako ud kqfTka ? (how can I ask you?)
t;l=ÿ fkdj ( that is not all)
Tjqka hkak ( how are you going to tally those?
aflfiA .,md,sh yelso kqUg?
Tyq yd Tn hk ;ks mo iu.ska ( with the words ‘he’ and ‘you’)

w hkak
o hkak
r hkak
h hkak Tn W.kSo ?
W.;Af;ao Tn ?

W.kSug fmreï mqrkafkao?




L, O, V, E,

Are you learning those letters?

or

Have you learned them already?

Then

Are you willing to learn them?


weish yelso ug ?
can I ask you that?













No comments:

Post a Comment